¿Pueden los clientes cambiar o cancelar su reserva?

Sí. Mediante el enlace del correo de confirmación, los clientes pueden modificar o cancelar su reserva; tú mantienes el control en el panel.